The structures of chance: Probabilities and their uses
Jean Louis Boursin, 1986

This is a very small book (190p) but excellent for understanding probabilities (it is not intuitive). It can help with generative works and understanding some of the basis of machine learning/AI.